Landesseniorenbeirat und Landesseniorenvertretung Berlin
Der Landesseniorenbeirat (LSBB) und die Landesseniorenvertretung (LSV) setzen sich für die Interessen und Bedürfnisse älterer Menschen in Berlin ein. Sie arbeiten eng mit der Politik, der Verwaltung und verschiedenen Organisationen zusammen. Um die Lebensqualität von Seniorinnen und Senioren zu verbessern und ihre Rechte zu stärken.
Der Landesseniorenbeirat (LSBB)
Der Landesseniorenbeirat (LSBB) vertritt die Interessen der älteren Bevölkerung Berlins auf politischer Ebene. Er setzt sich aus Vertreterinnen und Vertretern verschiedener seniorenrelevanter Organisationen sowie den 12 Vorsitzenden der Landesseniorenvertretung zusammen.
Der LSBB gibt der Politik und Verwaltung Empfehlungen zu seniorenrelevanten Themen. Er setzt sich entschieden dafür ein, dass diese auf die politische Agenda gesetzt werden. Mit seiner Expertise trägt der LSBB dazu bei, dass die Anliegen und Bedürfnisse älterer Menschen in politischen Entscheidungsprozessen nicht nur gehört, sondern auch ernsthaft berücksichtigt werden.
Die Landesseniorenvertretung (LSV) und bezirklichen Seniorenvertretungen
تتألف
تمثيل كبار السن في الولاية من رؤساء 12 مجلساً لتمثيل كبار السن في المقاطعات. وهي تمثل مصالح وحقوق كبار السن على مستوى الولاية. وهي تضمن الاستماع إلى شواغلهم.
تتبنى هيئة تمثيل كبار السن في المقاطعة الاقتراحات والمشاكل التي يقدمها لها ممثلو كبار السن في المقاطعة. ومن خلال عملها، تساعد اللجنة على ضمان مراعاة تنوع وجهات النظر والاحتياجات من مختلف مناطق برلين في عمليات صنع القرار السياسي. وتلتزم اللجنة بضمان إدراج القضايا ذات الصلة بكبار السن في التخطيط السياسي. وتشمل هذه القضايا الرعاية وإمكانية الوصول والمشاركة الاجتماعية وتحسين نوعية الحياة.
Weitere Informationen
يمكنك معرفة المزيد عن المجلس الاستشاري لكبار السن في الولاية وممثلية كبار السن في الولاية على موقعنا الإلكتروني:
Was heißt Seniorenmitwirkung? Das erklärt das folgende Video:
ملاحظة المحرر: تم تغيير اسم إدارة مجلس الشيوخ إلى إدارة مجلس الشيوخ للعمل والشؤون الاجتماعية والمساواة والاندماج والتنوع ومكافحة التمييز