Leichte Sprache

Berlin Kıdemli Ağı üç bölümden oluşmaktadır:

1) Internet-Seite

Berlin Seniorennetz'de mahallenizdeki birçok teklif ve etkinliği bulabilirsiniz. Web sitesine www.seniorennetz.berlin adresinden ulaşabilirsiniz.

Burada özellikle boş zaman, kültür ve eğitimle ilgili birçok konu bulabilirsiniz. Berlin'deki yetişkin eğitim merkezlerinin tekliflerini de burada bulabilirsiniz.

Yaşlılar ağı, Berlin ilçeleri ve diğer birçok kurum ve kuruluşla birlikte çalışır.

Teklifler kurumlar veya yaşlılar tarafından girilebilir.

Tüm teklifler ücretsizdir veya çok az ücretlidir.

Yaşlılar ağı, örneğin Berlin polisinden önemli bilgiler sağlar.

Web sitesi engelsizdir ve anlaşılabilir bir dilde yazılmıştır.

Sayfa farklı dillerde görüntülenebilir.

2) Info-Boxen

Bilgi kutuları internet kullanımında iyi olmayan veya kendi cihazı olmayan insanlar içindir.

Bilgi kutuları size Berlin Yaşlılar Ağı'ndan bilgi sağlar.

İlginç tekliflerin çıktısını alabilir ve bunları evinize götürebilirsiniz.

Bilgi kutularını kendi başınıza kullanabilir veya yardım isteyebilirsiniz.

Bilgi kutuları tekerlekli sandalye ve yürüteç kullanan kişiler için de uygundur.

Hizmet ücretsizdir.

3) Kurse und AWO Digital-Cafés

Berlin Seniorennetz tablet kursları ve AWO Dijital Kafeleri sunuyor.

Kurslar yaşlı insanlara tablet kullanmayı öğretiyor.

Kurslar daha önce hiçbir bilgisi olmayan insanlar içindir.

Ayrıca AWO Dijital Kafe de bulunmaktadır.

Burada yaşlılar samimi bir ortamda kahve ve bisküvilerin tadını çıkarabilir.

Öğrenebilir ve soru sorabilirler.

Her iki hizmet de ücretsizdir.

Kontakt

Wenn Ihnen etwas fehlt, nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Schreiben Sie eine Mail an: seniorennetz@awoberlin.de oder rufen Sie an unter: 030/253 89 215.

Das Senioren-Netz bekommt Geld von der Berliner Senatsverwaltung für Wissenschaft, Gesundheit und Pflege (SenWGP).

Arbeiterwohlfahrt Landesverband Berlin (AWO Berlin)

Die Arbeiterwohlfahrt (AWO) wurde 1919 von der Politikerin Marie Juchacz gegründet. 

Sie wollte den Menschen helfen, die wenig Geld hatten. 

Die AWO in Berlin ist heute eine wichtige Organisation, die sich um die sozialen Probleme in der Stadt kümmert. 

In Berlin arbeiten rund 8.100 Menschen bei der AWO. Es gibt auch etwa 6.000 Mitglieder.

Die AWO hilft in vielen Bereichen, zum Beispiel in der Kinderbetreuung, der Altenpflege oder bei der Unterstützung von Menschen in schwierigen Situationen. 

Viele Menschen arbeiten ehrenamtlich, also freiwillig, in der AWO. 

Sie bringen neue Ideen und helfen, Berlin ein bisschen besser und gerechter zu machen. 

Die AWO freut sich über jedes neue Mitglied oder jede Person, die mithilft. 

Denn auch nach mehr als 100 Jahren ist das Ziel der AWO, die Gesellschaft menschlicher zu machen.

Bei Fragen oder Interesse, nehmen Sie mit uns Kontakt auf.

Telefon: 030 253 890
E-Mail: info@awoberlin.de

Weitere Informationen finden Sie auf www.awoberlin.de.